-
1 libel
ˈlaɪbəl
1. сущ.
1)
1) маленькая книга;
короткий трактат
2) клевета (в печати), диффамация( upon - на кого-л.)
2) юр. иск, исковое заявление libel of partising ≈ исковое заявление о разводе
2. гл.
1) клеветать, писать пасквили;
дискредитировать Syn: lampoon
2) юр. подавать исковое заявление (юридическое) (письменная) клевета, диффамация - action for * судебное дело по обвинению в клевете /диффамации/ (устное) клеветническое заявление;
утверждение, порочащее кого-л. что-л. дискредитирующее, позорящее, вредящее репутации - the portrait is a * upon /on/ him такой портрет - карикатура на него - the book is a * on mankind эта книга клевещет на человечество( юридическое) жалоба, исковое заявление ( обыкн. в церковном или морском суде) (юридическое) клеветать (в печати и т. п.) ;
заниматься диффамацией;
писать пасквили (на кого-л.) дискредитировать, позорить( кого-л.) (разговорное) преуменьшать( чьи-л. заслуги или достоинства) (юридическое) подавать жалобу, исковое заявление ( обыкн. в церковный или морской суд) libel дискредитировать ~ диффамация ~ жалоба ~ исковое заявление ~ клевета (в печати), диффамация (upon - на кого-л.) ~ клеветать, писать пасквили;
дискредитировать ~ клеветать ~ пасквиль ~ письменная клевета ~ подавать жалобу ~ подавать исковое заявление ~ by innuendo инсинуация ~ in writing клеветать письменно -
2 libel
1. [ʹlaıb(ə)l] n1. 1) юр. (письменная) клевета, диффамацияaction for libel - судебное дело по обвинению в клевете /диффамации/
2) (устное) клеветническое заявление; утверждение, порочащее кого-л.3) что-л. дискредитирующее, позорящее, вредящее репутацииthe portrait is a libel upon /on/ him - такой портрет - карикатура на него
the book [the play] is a libel on mankind - эта книга [эта пьеса] клевещет на человечество
2. юр. жалоба, исковое заявление (обыкн. в церковном или морском суде)2. [ʹlaıb(ə)l] v1. юр. клеветать (в печати и т. п.); заниматься диффамацией; писать пасквили (на кого-л.)2. 1) дискредитировать, позорить (кого-л.)3. юр. подавать жалобу, исковое заявление (обыкн. в церковный или морской суд) -
3 insinuation
[ın͵sınjʋʹeıʃ(ə)n] n1. инсинуация, намёк, порочащее измышление; выпадto make insinuations against smb. - делать выпады против кого-л., выступать с инсинуациями в адрес кого-л.
2. вкрадчивость; умение расположить к себе, подольститься, понравиться3. арх. проникновение (в какую-л. среду)
См. также в других словарях:
Обговаривать — I несов. перех. разг. Заранее договариваться об условиях чего либо; оговаривать I 1. что либо. II несов. перех. разг. сниж. Говорить предосудительное, порочащее кого либо или что либо; клеветать, возводит ложное обвинение на кого либо;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Оговаривать — I несов. перех. 1. Заранее договариваться об условиях чего либо. 2. Делать оговорку [оговорка I], давать какое либо специальное добавление, примечание к сказанному или написанному. II несов. перех. разг. 1. Говорить предосудительное, порочащее… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Оговаривать — I несов. перех. 1. Заранее договариваться об условиях чего либо. 2. Делать оговорку [оговорка I], давать какое либо специальное добавление, примечание к сказанному или написанному. II несов. перех. разг. 1. Говорить предосудительное, порочащее… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
анонимка — и; мн. род. мок, дат. мкам; ж. Презрит. Анонимное письмо (обычно порочащее кого л.). Писать, слать анонимки куда л. Получить анонимку. В институт пришла а. на кого л … Энциклопедический словарь
анонимка — и; мн. род. мок, дат. мкам; ж.; презрит. Анонимное письмо (обычно порочащее кого л.) Писать, слать анонимки куда л. Получить анонимку. В институт пришла анони/мка на кого л … Словарь многих выражений
Инсинуация — ж. Клеветническое, порочащее кого либо измышление, злостный вымысел; клевета. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
инсинуационный — ИНСИНУА ИЯ, и, ж. (книжн.). Клеветническое, порочащее кого н. измышление. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИНСИНУАЦИЯ — ИНСИНУАЦИЯ, и, жен. (книжн.). Клеветническое, порочащее кого н. измышление. | прил. инсинуационный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
анонимка — и, ж. anonyme m. 1. устар. Незнакомка. Мне, наконец, словно молодому человеку, назначают свидания в маскарадах анонимки, подписывающиеся Ольга . 24. 1. 1879. Б. Маркевич П. К. Щебальскому. // М. 1888 145. 2. разг. Анонимное письмо, порочащее кого … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТЕНЬ — тени, в тени, мн. тени, теней и (устар.) теней, жен. 1. только ед. Темное пространство, отгороженное, застланное чем н. от источника света, куда не проникают лучи света. «Под навесом в черной тени жевали лошади.» А.Н.Толстой. «Пешеход, отирая пот … Толковый словарь Ушакова
клеветать — КЛЕВЕТАТЬ, несов., на кого и без доп. Разг. Сообщать о ком л. что л., порочащее его репутацию; распространять среди многих о ком л. заведомо ложные слухи; порочить кого л.; наговаривать на кого л.; Син.: Разг. врать, Разг. клепать, лгать,… … Большой толковый словарь русских глаголов
